Pubblichiamo la dichiarazione (30 luglio 2024) del Carter Center sulle elezioni venezuelane. Il Carter Center, che ha sede ad Atlanta, è un’organizzazione non governativa e senza scopo di lucro fondata nel 1982 dall’ex Presidente degli Stati Uniti Jimmy Carter e da sua moglie Rosalynn Carter con l’appoggio dell’Emory University. Gli scopi dell’organizzazione sono la difesa dei diritti umani, l’osservazione elettorale neutrale, l’assistenza elettorale ai paesi di “democrazia recente”, l’aiuto umanitario e medico-sanitario nelle zone del pianeta colpite da calamità o degradate. Il compito degli osservatori del Carter Center consiste nell’analizzare le leggi elettorali, nella valutazione e nella registrazione dei processi di voto e nella valutazione della correttezza delle campagne. La presenza di osservatori imparziali durante le elezioni viene considerato uno dei migliori deterrenti contro interferenze o frodi nel processo di voto ed assicura che gli elettori possano tranquillamente aspettarsi un regolare svolgersi delle consultazioni. Le squadre inviate dal centro di solito includono tra i 30 e i 100 osservatori altamente qualificati, tra cui imparziali leader regionali, scienziati politici, esperti regionali e professionisti di osservazione elettorale. Il Carter Center invia osservatori solo se invitato dall’autorità elettorali di un Paese e accolto dai principali partiti politici. (Red)
Le elezioni presidenziali del Venezuela del 2024 non hanno rispettato i parametri e gli standard internazionali di integrità elettorale e non possono essere considerate democratiche
Il Centro Carter non può verificare o corroborare l’autenticità dei risultati delle elezioni presidenziali dichiarati dal Consiglio nazionale elettorale (CNE) del Venezuela. Il mancato annuncio da parte dell’autorità elettorale dei risultati suddivisi per seggio elettorale costituisce una grave violazione dei principi elettorali.
Il processo elettorale venezuelano del 2024 non ha rispettato gli standard internazionali di integrità elettorale in nessuna delle sue fasi e ha violato numerose prescrizioni della legislazione del Paese. Si è svolto in un contesto di limitazione delle libertà a scapito degli attori politici, delle organizzazioni della società civile e dei media. Durante l’intero processo elettorale, le autorità della CNE hanno mostrato pregiudizi a favore del partito al potere e contro i candidati dell’opposizione.
Nello specifico ambito elettorale, l’aggiornamento del registro degli elettori è stato condotto con numerosi inconvenienti: scadenze molto brevi, un numero relativamente basso di luoghi di registrazione e una campagna di informazione e divulgazione pubblica minima. Il problema è stato esacerbato all’estero, dove i cittadini hanno dovuto affrontare barriere legali eccessive, persino arbitrarie, per registrarsi all’estero.
Il risultato della giornata speciale restrittiva ha portato a un numero molto basso di nuovi elettori all’estero.
Anche la registrazione dei partiti e dei candidati non ha rispettato gli standard internazionali. Negli ultimi anni, i partiti di opposizione hanno subito interventi giudiziari a danno dei loro leader più riconosciuti socialmente e politicamente, a vantaggio di individui filogovernativi, influenzando la composizione delle loro candidature. Ancora più importante, la registrazione delle candidature delle principali forze di opposizione è stata soggetta alla discrezionalità delle autorità elettorali, che hanno preso decisioni senza rispettare i principi legali fondamentali.
La campagna elettorale è stata nettamente sbilanciata a favore del governo in tutti i settori. Il candidato del partito al potere disponeva di ampie risorse, come dimostra il numero sproporzionato di comizi, murales, cartelloni e manifesti a suo favore. È stato osservato l’abuso di risorse pubbliche, compreso l’uso di veicoli, la mobilitazione di dipendenti pubblici per la campagna e l’utilizzazione di programmi sociali. Il candidato del governo ha avuto anche una preponderanza di pubblicità televisiva e radiofonica, di eventi trasmessi e di notizie. Le autorità hanno cercato di limitare le campagne dell’opposizione, anche perseguitando e intimidendo le persone che fornivano servizi o vendevano beni per la campagna dell’opposizione, al fine di generare un effetto deterrente.
Nonostante questo contesto, il 28 luglio i cittadini venezuelani si sono mobilitati in modo massiccio e pacifico per esprimere le loro preferenze. La giornata di voto si è svolta in modo civile, nonostante le restrizioni all’accesso ai seggi per gli osservatori nazionali e, soprattutto, per gli osservatori dei partiti, i meccanismi di possibile pressione sull’elettorato (posti di blocco dei partiti governativi in prossimità dei seggi per verificare l’affluenza alle urne) e gli episodi di tensione o violenza segnalati in alcune località. Nel numero limitato di seggi visitati, i team di osservatori del Carter Center hanno verificato la volontà dei cittadini venezuelani di partecipare a un processo elettorale democratico e hanno dimostrato il loro impegno civico come operatori elettorali, testimoni di partito e osservatori. Questi sforzi sono stati compromessi dalla mancanza di trasparenza del CNE nella diffusione dei risultati.
**********
The Carter Center è stato invitato dal CNE a osservare le elezioni presidenziali del 2024 e ha firmato un memorandum d’intesa per garantire che la missione potesse osservare liberamente secondo i suoi standard metodologici. Il Carter Center ha dispiegato 17 esperti e osservatori a partire dal 29 giugno, con squadre a Caracas, Barinas, Maracaibo e Valencia. La missione ha incontrato un’ampia gamma di attori, tra cui il CNE, i candidati, i partiti politici, le organizzazioni della società civile, i gruppi di osservazione dei cittadini, i rappresentanti dei media, i funzionari governativi, le forze armate e gli esperti elettorali. Dato il gran numero di partecipanti, le osservazioni dirette del Carter Center sono state limitate, soprattutto il giorno delle elezioni. Il Carter Center pubblicherà un rapporto finale della sua missione di osservazione in Venezuela, con i dettagli di tutti i risultati menzionati in questo comunicato.
Il Carter Center ha osservato 124 elezioni in 43 Paesi ed è impegnato in un’osservazione elettorale imparziale e indipendente che garantisce la trasparenza dei processi elettorali con l’obiettivo di promuovere processi che soddisfino gli standard internazionali per le elezioni democratiche.
